送 sòng 女 nǚ 兄 xiōng 夫 fū 周 zhōu 龙 lóng 冈 gāng 北 běi 上 shàng 其 qí 一 yī - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
自 zì 嗟 jiē 兄 xiōng 弟 dì 寡 guǎ , , 况 kuàng 忍 rěn 复 fù 离 lí 群 qún 。 。
对 duì 粥 zhōu 空 kōng 怀 huái 姊 zǐ , , 加 jiā 餐 cān 此 cǐ 赠 zèng 君 jūn 。 。
赍 jī 持 chí 心 xīn 莫 mò 效 xiào , , 去 qù 住 zhù 迹 jī 从 cóng 分 fēn 。 。
勿 wù 以 yǐ 家 jiā 为 wèi 念 niàn , , 吾 wú 甥 shēng 俱 jù 有 yǒu 文 wén 。 。
送女兄夫周龙冈北上 其一。明代。罗洪先。自嗟兄弟寡,况忍复离群。 对粥空怀姊,加餐此赠君。 赍持心莫效,去住迹从分。 勿以家为念,吾甥俱有文。