访 fǎng 唐 táng 荆 jīng 川 chuān - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
千 qiān 里 lǐ 相 xiāng 寻 xún 到 dào 草 cǎo 堂 táng , , 萧 xiāo 然 rán 隐 yǐn 几 jǐ 一 yī 庚 gēng 桑 sāng 。 。
心 xīn 缘 yuán 忘 wàng 物 wù 几 jǐ 无 wú 惧 jù , , 道 dào 在 zài 忧 yōu 时 shí 苦 kǔ 自 zì 强 qiáng 。 。
机 jī 发 fā 定 dìng 知 zhī 穿 chuān 伏 fú 虎 hǔ , , 书 shū 多 duō 曾 céng 不 bù 畏 wèi 亡 wáng 羊 yáng 。 。
别 bié 来 lái 鄙 bǐ 吝 lìn 今 jīn 如 rú 失 shī , , 可 kě 是 shì 君 jūn 身 shēn 旧 jiù 姓 xìng 黄 huáng 。 。
访唐荆川。明代。罗洪先。千里相寻到草堂,萧然隐几一庚桑。 心缘忘物几无惧,道在忧时苦自强。 机发定知穿伏虎,书多曾不畏亡羊。 别来鄙吝今如失,可是君身旧姓黄。