同 tóng 年 nián 胡 hú 前 qián 冈 gāng 母 mǔ 恭 gōng 人 rén 八 bā 十 shí 寿 shòu 诗 shī 其 qí 一 yī - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
崇 chóng 阀 fá 凝 níng 繁 fán 祉 zhǐ , , 慈 cí 闱 wéi 积 jī 永 yǒng 年 nián 。 。
历 lì 更 gèng 五 wǔ 朝 cháo 后 hòu , , 名 míng 达 dá 两 liǎng 宫 gōng 前 qián 。 。
娱 yú 彩 cǎi 随 suí 卿 qīng 月 yuè , , 行 xíng 厨 chú 借 jiè 御 yù 烟 yān 。 。
至 zhì 今 jīn 逾 yú 一 yī 纪 jì , , 福 fú 履 lǚ 益 yì 穹 qióng 然 rán 。 。
同年胡前冈母恭人八十寿诗 其一。明代。罗洪先。崇阀凝繁祉,慈闱积永年。 历更五朝后,名达两宫前。 娱彩随卿月,行厨借御烟。 至今逾一纪,福履益穹然。