奉 fèng 命 mìng 视 shì 部 bù 篆 zhuàn 岁 suì 除 chú 日 rì 履 lǚ 任 rèn 奉 fèng 呈 chéng 桂 guì 翁 wēng 少 shǎo 傅 fù - - 严 yán 嵩 sōng
南 nán 省 shěng 今 jīn 重 zhòng 入 rù , , 春 chūn 阳 yáng 动 dòng 粉 fěn 闱 wéi 。 。
气 qì 随 suí 莺 yīng 谷 gǔ 转 zhuǎn , , 花 huā 傍 bàng 雪 xuě 筵 yán 飞 fēi 。 。
斋 zhāi 署 shǔ 更 gēng 新 xīn 榜 bǎng , , 厅 tīng 槐 huái 过 guò 旧 jiù 围 wéi 。 。
总 zǒng 多 duō 耆 qí 俊 jùn 在 zài , , 虚 xū 薄 báo 冒 mào 恩 ēn 辉 huī 。 。
奉命视部篆岁除日履任奉呈桂翁少傅。明代。严嵩。南省今重入,春阳动粉闱。 气随莺谷转,花傍雪筵飞。 斋署更新榜,厅槐过旧围。 总多耆俊在,虚薄冒恩辉。