内 nèi 直 zhí 守 shǒu 岁 suì 作 zuò - - 严 yán 嵩 sōng
除 chú 夕 xī 留 liú 西 xī 内 nèi , , 君 jūn 恩 ēn 赐 cì 馔 zhuàn 来 lái 。 。
既 jì 分 fēn 辞 cí 腊 là 面 miàn , , 亦 yì 进 jìn 宜 yí 年 nián 杯 bēi 。 。
列 liè 炬 jù 宫 gōng 墀 chí 映 yìng , , 传 chuán 筹 chóu 禁 jìn 漏 lòu 催 cuī 。 。
炉 lú 残 cán 知 zhī 夜 yè 永 yǒng , , 钟 zhōng 动 dòng 识 shí 春 chūn 回 huí 。 。
内直守岁作。明代。严嵩。除夕留西内,君恩赐馔来。 既分辞腊面,亦进宜年杯。 列炬宫墀映,传筹禁漏催。 炉残知夜永,钟动识春回。