陈 chén 中 zhōng 丞 chéng 年 nián 兄 xiōng 升 shēng 大 dà 理 lǐ 卿 qīng 赠 zèng 别 bié - - 严 yán 嵩 sōng
卿 qīng 月 yuè 昭 zhāo 回 huí 入 rù 紫 zǐ 微 wēi , , 法 fǎ 星 xīng 迢 tiáo 递 dì 别 bié 南 nán 圻 qí 。 。
江 jiāng 波 bō 共 gòng 惜 xī 仙 xiān 帆 fān 远 yuǎn , , 台 tái 路 lù 争 zhēng 看 kàn 绣 xiù 斧 fǔ 归 guī 。 。
松 sōng 柏 bǎi 晚 wǎn 当 dāng 冰 bīng 涧 jiàn 立 lì , , 鹓 yuān 鸾 luán 春 chūn 傍 bàng 禁 jìn 城 chéng 飞 fēi 。 。
江 jiāng 东 dōng 云 yún 树 shù 遥 yáo 相 xiāng 忆 yì , , 榜 bǎng 下 xià 同 tóng 年 nián 太 tài 觉 jué 稀 xī 。 。
陈中丞年兄升大理卿赠别。明代。严嵩。卿月昭回入紫微,法星迢递别南圻。 江波共惜仙帆远,台路争看绣斧归。 松柏晚当冰涧立,鹓鸾春傍禁城飞。 江东云树遥相忆,榜下同年太觉稀。