用 yòng 贞 zhēn 中 zhōng 舍 shè 赠 zèng 云 yún 根 gēn 竹 zhú 茅 máo 笔 bǐ 各 gè 一 yī - - 严 yán 嵩 sōng
青 qīng 茆 máo 束 shù 束 shù 银 yín 兔 tù 毫 háo 。 。 云 yún 根 gēn 修 xiū 篁 huáng 鸾 luán 凤 fèng 毛 máo 。 。 娟 juān 娟 juān 柔 róu 翰 hàn 利 lì 所 suǒ 操 cāo 。 。
携 xié 持 chí 蜀 shǔ 山 shān 越 yuè 江 jiāng 涛 tāo 。 。 投 tóu 赠 zèng 直 zhí 比 bǐ 金 jīn 错 cuò 刀 dāo 。 。 翰 hàn 林 lín 文 wén 价 jià 赖 lài 尔 ěr 曹 cáo 。 。
念 niàn 我 wǒ 蹇 jiǎn 思 sī 增 zēng 郁 yù 陶 táo 。 。
用贞中舍赠云根竹茅笔各一。明代。严嵩。青茆束束银兔毫。云根修篁鸾凤毛。娟娟柔翰利所操。 携持蜀山越江涛。投赠直比金错刀。翰林文价赖尔曹。 念我蹇思增郁陶。