过 guò 听 tīng 松 sōng 庵 ān 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 顾 gù 协 xié
偶 ǒu 来 lái 林 lín 下 xià 叩 kòu 松 sōng 关 guān , , 分 fēn 得 de 禅 chán 僧 sēng 半 bàn 日 rì 闲 xián 。 。
孤 gū 兴 xìng 忽 hū 生 shēng 流 liú 水 shuǐ 外 wài , , 高 gāo 情 qíng 聊 liáo 寄 jì 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
炊 chuī 烟 yān 晚 wǎn 映 yìng 高 gāo 低 dī 树 shù , , 落 luò 日 rì 晴 qíng 分 fēn 远 yuǎn 近 jìn 山 shān 。 。
今 jīn 夜 yè 西 xī 岩 yán 有 yǒu 明 míng 月 yuè , , 更 gèng 留 liú 清 qīng 话 huà 不 bù 知 zhī 还 hái 。 。
过听松庵二首 其二。明代。顾协。偶来林下叩松关,分得禅僧半日闲。 孤兴忽生流水外,高情聊寄白云间。 炊烟晚映高低树,落日晴分远近山。 今夜西岩有明月,更留清话不知还。