燕 yàn 台 tái 秋 qiū 日 rì - - 释 shì 今 jīn 无 wú
律 lǜ 管 guǎn 笳 jiā 灰 huī 散 sàn , , 檀 tán 林 lín 夏 xià 火 huǒ 移 yí 。 。
气 qì 从 cóng 今 jīn 日 rì 变 biàn , , 人 rén 是 shì 此 cǐ 时 shí 悲 bēi 。 。
朝 cháo 雾 wù 涵 hán 空 kōng 迥 jiǒng , , 斜 xié 阳 yáng 入 rù 户 hù 迟 chí 。 。
望 wàng 云 yún 情 qíng 事 shì 切 qiè , , 何 hé 忍 rěn 逗 dòu 归 guī 期 qī 。 。
燕台秋日。明代。释今无。律管笳灰散,檀林夏火移。 气从今日变,人是此时悲。 朝雾涵空迥,斜阳入户迟。 望云情事切,何忍逗归期。