和 hé 吴 wú 采 cǎi 臣 chén 粮 liáng 宪 xiàn 九 jiǔ 日 rì 书 shū 怀 huái - - 释 shì 今 jīn 无 wú
秋 qiū 江 jiāng 云 yún 物 wù 向 xiàng 人 rén 佳 jiā , , 转 zhuǎn 觉 jué 空 kōng 蒙 méng 动 dòng 素 sù 怀 huái 。 。
九 jiǔ 陌 mò 行 xíng 尘 chén 驱 qū 铁 tiě 马 mǎ , , 三 sān 山 shān 仙 xiān 路 lù 隔 gé 芒 máng 鞋 xié 。 。
鲈 lú 莼 chún 不 bù 用 yòng 催 cuī 归 guī 桨 jiǎng , , 蒟 jǔ 酱 jiàng 聊 liáo 同 tóng 赋 fù 水 shuǐ 涯 yá 。 。
海 hǎi 上 shàng 青 qīng 骡 luó 原 yuán 健 jiàn 足 zú , , 肯 kěn 教 jiào 身 shēn 世 shì 叹 tàn 秦 qín 淮 huái 。 。
和吴采臣粮宪九日书怀。明代。释今无。秋江云物向人佳,转觉空蒙动素怀。 九陌行尘驱铁马,三山仙路隔芒鞋。 鲈莼不用催归桨,蒟酱聊同赋水涯。 海上青骡原健足,肯教身世叹秦淮。