荔 lì 支 zhī 诗 shī 其 qí 二 èr 十 shí 七 qī - - 释 shì 今 jīn 无 wú
积 jī 翠 cuì 楼 lóu 头 tóu 火 huǒ 树 shù 红 hóng , , 汉 hàn 家 jiā 旧 jiù 事 shì 已 yǐ 成 chéng 空 kōng 。 。
空 kōng 馀 yú 一 yī 片 piàn 啼 tí 魂 hún 血 xuè , , 洒 sǎ 向 xiàng 炎 yán 方 fāng 粤 yuè 峤 jiào 中 zhōng 。 。
荔支诗 其二十七。明代。释今无。积翠楼头火树红,汉家旧事已成空。 空馀一片啼魂血,洒向炎方粤峤中。