曹 cáo 定 dìng 庵 ān 寿 shòu 八 bā 十 shí 一 yī - - 顾 gù 清 qīng
九 jiǔ 山 shān 南 nán 下 xià 富 fù 林 lín 庄 zhuāng , , 横 héng 浦 pǔ 斜 xié 连 lián 八 bā 曲 qū 塘 táng 。 。
长 zhǎng 向 xiàng 云 yún 霄 xiāo 目 mù 双 shuāng 凤 fèng , , 独 dú 馀 yú 霜 shuāng 柏 bǎi 峙 zhì 高 gāo 冈 gāng 。 。
诗 shī 书 shū 盛 shèng 有 yǒu 诸 zhū 孙 sūn 继 jì , , 齿 chǐ 发 fā 谁 shuí 如 rú 暮 mù 景 jǐng 强 qiáng 。 。
八 bā 十 shí 春 chūn 秋 qiū 重 zhòng 起 qǐ 算 suàn , , 广 guǎng 成 chéng 今 jīn 在 zài 水 shuǐ 云 yún 乡 xiāng 。 。
曹定庵寿八十一。明代。顾清。九山南下富林庄,横浦斜连八曲塘。 长向云霄目双凤,独馀霜柏峙高冈。 诗书盛有诸孙继,齿发谁如暮景强。 八十春秋重起算,广成今在水云乡。