九 jiǔ 日 rì 世 shì 兴 xìng 席 xí 上 shàng 有 yǒu 感 gǎn 用 yòng 齐 qí 山 shān 韵 yùn - - 顾 gù 清 qīng
城 chéng 阙 què 秋 qiū 风 fēng 木 mù 叶 yè 飞 fēi , , 西 xī 山 shān 落 luò 日 rì 翠 cuì 烟 yān 微 wēi 。 。
园 yuán 亭 tíng 到 dào 处 chù 花 huā 自 zì 好 hào , , 鸿 hóng 雁 yàn 来 lái 时 shí 客 kè 未 wèi 归 guī 。 。
短 duǎn 发 fā 有 yǒu 情 qíng 怜 lián 破 pò 帽 mào , , 长 zhǎng 绳 shéng 无 wú 计 jì 挽 wǎn 斜 xié 晖 huī 。 。
寻 xún 常 cháng 遍 biàn 插 chā 茱 zhū 萸 yú 地 dì , , 注 zhù 目 mù 江 jiāng 云 yún 空 kōng 湿 shī 衣 yī 。 。
九日世兴席上有感用齐山韵。明代。顾清。城阙秋风木叶飞,西山落日翠烟微。 园亭到处花自好,鸿雁来时客未归。 短发有情怜破帽,长绳无计挽斜晖。 寻常遍插茱萸地,注目江云空湿衣。