腊 là 月 yuè 六 liù 日 rì 视 shì 墓 mù 地 dì 归 guī 作 zuò - - 顾 gù 清 qīng
百 bǎi 岁 suì 生 shēng 涯 yá 一 yī 颗 kē 逢 féng , , 芒 máng 鞋 xié 踏 tà 遍 biàn 五 wǔ 湖 hú 东 dōng 。 。
岂 qǐ 知 zhī 海 hǎi 鹤 hè 冲 chōng 霄 xiāo 地 dì , , 只 zhī 在 zài 家 jiā 山 shān 举 jǔ 目 mù 中 zhōng 。 。
旧 jiù 识 shí 野 yě 人 rén 谣 yáo 谶 chèn 熟 shú , , 无 wú 心 xīn 蓍 shī 策 cè 繇 yáo 言 yán 同 tóng 。 。
馀 yú 龄 líng 此 cǐ 外 wài 嗟 jiē 何 hé 事 shì , , 俯 fǔ 首 shǒu 临 lín 深 shēn 履 lǚ 薄 bó 翁 wēng 。 。
腊月六日视墓地归作。明代。顾清。百岁生涯一颗逢,芒鞋踏遍五湖东。 岂知海鹤冲霄地,只在家山举目中。 旧识野人谣谶熟,无心蓍策繇言同。 馀龄此外嗟何事,俯首临深履薄翁。