将 jiāng 游 yóu 佘 shé 山 shān 先 xiān 寄 jì 北 běi 野 yě 先 xiān 辈 bèi - - 顾 gù 清 qīng
北 běi 山 shān 长 cháng 羡 xiàn 草 cǎo 亭 tíng 幽 yōu , , 有 yǒu 愧 kuì 山 shān 灵 líng 欠 qiàn 一 yī 游 yóu 。 。
明 míng 日 rì 扁 piān 舟 zhōu 下 xià 横 héng 浦 pǔ , , 只 zhǐ 愁 chóu 烟 yān 雨 yǔ 漫 màn 林 lín 丘 qiū 。 。
将游佘山先寄北野先辈。明代。顾清。北山长羡草亭幽,有愧山灵欠一游。 明日扁舟下横浦,只愁烟雨漫林丘。