送 sòng 张 zhāng 信 xìn 卿 qīng 知 zhī 归 guī 德 dé 州 zhōu - - 顾 gù 清 qīng
短 duǎn 亭 tíng 官 guān 柳 liǔ 下 xià , , 长 cháng 路 lù 酒 jiǔ 杯 bēi 前 qián 。 。
待 dài 解 jiě 薰 xūn 风 fēng 缆 lǎn , , 频 pín 回 huí 落 luò 日 rì 鞭 biān 。 。
龚 gōng 黄 huáng 新 xīn 宠 chǒng 命 mìng , , 梁 liáng 宋 sòng 古 gǔ 山 shān 川 chuān 。 。
去 qù 去 qù 应 yīng 传 chuán 得 dé , , 歌 gē 谣 yáo 满 mǎn 日 rì 边 biān 。 。
送张信卿知归德州。明代。顾清。短亭官柳下,长路酒杯前。 待解薰风缆,频回落日鞭。 龚黄新宠命,梁宋古山川。 去去应传得,歌谣满日边。