马 mǎ 鞍 ān 山 shān 下 xià 陈 chén 氏 shì 故 gù 园 yuán - - 龚 gōng 诩 xǔ
主 zhǔ 翁 wēng 久 jiǔ 作 zuò 黄 huáng 泉 quán 客 kè , , 后 hòu 事 shì 无 wú 闻 wén 继 jì 者 zhě 谁 shuí 。 。
奇 qí 石 shí 总 zǒng 为 wèi 他 tā 有 yǒu 物 wù , , 翠 cuì 萍 píng 空 kōng 涸 hé 旧 jiù 存 cún 池 chí 。 。
野 yě 花 huā 蜂 fēng 蝶 dié 春 chūn 游 yóu 处 chù , , 荒 huāng 草 cǎo 牛 niú 羊 yáng 晓 xiǎo 牧 mù 时 shí 。 。
念 niàn 昔 xī 经 jīng 营 yíng 良 liáng 不 bù 易 yì , , 山 shān 灵 líng 应 yìng 笑 xiào 世 shì 人 rén 痴 chī 。 。
马鞍山下陈氏故园。明代。龚诩。主翁久作黄泉客,后事无闻继者谁。 奇石总为他有物,翠萍空涸旧存池。 野花蜂蝶春游处,荒草牛羊晓牧时。 念昔经营良不易,山灵应笑世人痴。