晚 wǎn 过 guò 湛 zhàn 公 gōng 山 shān 院 yuàn - - 释 shì 古 gǔ 毫 háo
暮 mù 云 yún 生 shēng 远 yuǎn 壑 hè , , 偶 ǒu 步 bù 到 dào 禅 chán 关 guān 。 。
野 yě 鸟 niǎo 归 guī 林 lín 静 jìng , , 疏 shū 钟 zhōng 入 rù 夜 yè 闲 xián 。 。
拂 fú 琴 qín 鸣 míng 怪 guài 石 shí , , 乘 chéng 月 yuè 坐 zuò 空 kōng 山 shān 。 。
高 gāo 兴 xìng 不 bù 成 chéng 寐 mèi , , 焚 fén 香 xiāng 笑 xiào 语 yǔ 间 jiān 。 。
晚过湛公山院。明代。释古毫。暮云生远壑,偶步到禅关。 野鸟归林静,疏钟入夜闲。 拂琴鸣怪石,乘月坐空山。 高兴不成寐,焚香笑语间。