雨 yǔ 中 zhōng 看 kàn 菊 jú - - 释 shì 函 hán 可 kě
风 fēng 雨 yǔ 暗 àn 边 biān 关 guān , , 何 hé 人 rén 泪 lèi 勿 wù 潸 shān 。 。
我 wǒ 心 xīn 与 yǔ 秋 qiū 菊 jú , , 相 xiāng 向 xiàng 不 bù 成 chéng 颜 yán 。 。
倒 dǎo 卧 wò 从 cóng 泥 ní 污 wū , , 飘 piāo 摇 yáo 倚 yǐ 石 shí 顽 wán 。 。
眼 yǎn 看 kàn 佳 jiā 节 jié 近 jìn , , 犹 yóu 自 zì 忆 yì 龙 lóng 山 shān 。 。
雨中看菊。明代。释函可。风雨暗边关,何人泪勿潸。 我心与秋菊,相向不成颜。 倒卧从泥污,飘摇倚石顽。 眼看佳节近,犹自忆龙山。