村 cūn 居 jū 杂 zá 言 yán - - 庞 páng 尚 shàng 鹏 péng
世 shì 事 shì 今 jīn 何 hé 日 rì , , 深 shēn 居 jū 独 dú 灌 guàn 园 yuán 。 。
夜 yè 来 lái 焚 fén 谏 jiàn 草 cǎo , , 偏 piān 愧 kuì 舌 shé 犹 yóu 存 cún 。 。
村居杂言。明代。庞尚鹏。世事今何日,深居独灌园。 夜来焚谏草,偏愧舌犹存。