元 yuán 夜 yè 喜 xǐ 晴 qíng - - 庞 páng 尚 shàng 鹏 péng
千 qiān 金 jīn 一 yī 刻 kè 此 cǐ 良 liáng 宵 xiāo , , 积 jī 雨 yǔ 初 chū 晴 qíng 乐 lè 事 shì 饶 ráo 。 。
白 bái 兔 tù 影 yǐng 寒 hán 横 héng 紫 zǐ 塞 sāi , , 玉 yù 楼 lóu 光 guāng 动 dòng 逼 bī 丹 dān 霄 xiāo 。 。
人 rén 间 jiān 灯 dēng 火 huǒ 鳌 áo 山 shān 近 jìn , , 天 tiān 上 shàng 风 fēng 云 yún 辇 niǎn 路 lù 遥 yáo 。 。
正 zhèng 喜 xǐ 太 tài 平 píng 巡 xún 幸 xìng 少 shǎo , , 广 guǎng 陵 líng 何 hé 地 dì 驾 jià 虹 hóng 桥 qiáo 。 。
元夜喜晴。明代。庞尚鹏。千金一刻此良宵,积雨初晴乐事饶。 白兔影寒横紫塞,玉楼光动逼丹霄。 人间灯火鳌山近,天上风云辇路遥。 正喜太平巡幸少,广陵何地驾虹桥。