三 sān 肴 yáo - - 释 shì 函 hán 是 shì
薄 báo 照 zhào 掩 yǎn 寒 hán 日 rì , , 渔 yú 舟 zhōu 冻 dòng 欲 yù 胶 jiāo 。 。
大 dà 江 jiāng 沈 shěn 远 yuǎn 岫 xiù , , 枯 kū 树 shù 覆 fù 空 kōng 巢 cháo 。 。
鼯 wú 鼠 shǔ 归 guī 无 wú 路 lù , , 云 yún 僧 sēng 盖 gài 有 yǒu 茅 máo 。 。
莫 mò 愁 chóu 纷 fēn 糅 róu 下 xià , , 千 qiān 地 dì 一 yī 深 shēn 坳 ào 。 。
三肴。明代。释函是。薄照掩寒日,渔舟冻欲胶。 大江沈远岫,枯树覆空巢。 鼯鼠归无路,云僧盖有茅。 莫愁纷糅下,千地一深坳。