入 rù 博 bó 山 shān 舟 zhōu 次 cì 石 shí 港 gǎng - - 释 shì 函 hán 是 shì
舟 zhōu 行 xíng 八 bā 百 bǎi 半 bàn 长 cháng 途 tú , , 石 shí 港 gǎng 临 lín 村 cūn 客 kè 况 kuàng 孤 gū 。 。
水 shuǐ 落 luò 沙 shā 寒 hán 深 shēn 夜 yè 火 huǒ , , 天 tiān 空 kōng 雪 xuě 白 bái 满 mǎn 江 jiāng 芦 lú 。 。
深 shēn 山 shān 纡 yū 曲 qū 奔 bēn 师 shī 命 mìng , , 杖 zhàng 履 lǚ 疏 shū 违 wéi 愧 kuì 我 wǒ 愚 yú 。 。
明 míng 日 rì 香 xiāng 台 tái 重 zhòng 泥 ní 首 shǒu , , 慈 cí 云 yún 千 qiān 匝 zā 护 hù 双 shuāng 趺 fū 。 。
入博山舟次石港。明代。释函是。舟行八百半长途,石港临村客况孤。 水落沙寒深夜火,天空雪白满江芦。 深山纡曲奔师命,杖履疏违愧我愚。 明日香台重泥首,慈云千匝护双趺。