庚 gēng 寅 yín 二 èr 月 yuè 雷 léi 峰 fēng 即 jí 事 shì - - 释 shì 函 hán 是 shì
野 yě 寺 sì 疏 shū 钟 zhōng 接 jiē 晚 wǎn 笳 jiā , , 蓟 jì 门 mén 残 cán 雪 xuě 岭 lǐng 南 nán 花 huā 。 。
十 shí 年 nián 征 zhēng 战 zhàn 江 jiāng 云 yún 断 duàn , , 二 èr 月 yuè 风 fēng 烟 yān 山 shān 日 rì 斜 xié 。 。
古 gǔ 洞 dòng 暮 mù 猿 yuán 凄 qī 绝 jué 岸 àn , , 荒 huāng 原 yuán 明 míng 月 yuè 照 zhào 谁 shuí 家 jiā 。 。
越 yuè 王 wáng 台 tái 上 shàng 西 xī 风 fēng 急 jí , , 夜 yè 夜 yè 哀 āi 魂 hún 到 dào 海 hǎi 涯 yá 。 。
庚寅二月雷峰即事。明代。释函是。野寺疏钟接晚笳,蓟门残雪岭南花。 十年征战江云断,二月风烟山日斜。 古洞暮猿凄绝岸,荒原明月照谁家。 越王台上西风急,夜夜哀魂到海涯。