送 sòng 梁 liáng 弼 bì 臣 chén 北 běi 上 shàng - - 释 shì 函 hán 是 shì
天 tiān 上 shàng 只 zhǐ 今 jīn 已 yǐ 如 rú 此 cǐ , , 丈 zhàng 夫 fū 出 chū 处 chù 倍 bèi 相 xiāng 关 guān 。 。
时 shí 危 wēi 不 bù 可 kě 徒 tú 干 gàn 禄 lù , , 亲 qīn 老 lǎo 何 hé 妨 fáng 暂 zàn 住 zhù 山 shān 。 。
绿 lǜ 树 shù 清 qīng 泉 quán 身 shēn 足 zú 隐 yǐn , , 眠 mián 云 yún 坐 zuò 石 shí 道 dào 能 néng 闲 xián 。 。
秘 mì 书 shū 未 wèi 必 bì 赤 chì 松 sōng 意 yì , , 笑 xiào 杀 shā 留 liú 侯 hóu 空 kōng 自 zì 还 hái 。 。
送梁弼臣北上。明代。释函是。天上只今已如此,丈夫出处倍相关。 时危不可徒干禄,亲老何妨暂住山。 绿树清泉身足隐,眠云坐石道能闲。 秘书未必赤松意,笑杀留侯空自还。