孝 xiào 山 shān 太 tài 守 shǒu 入 rù 丹 dān 霞 xiá 阻 zǔ 雨 yǔ 建 jiàn 封 fēng 滩 tān - - 释 shì 函 hán 是 shì
闲 xián 似 shì 青 qīng 山 shān 忙 máng 似 shì 城 chéng , , 若 ruò 为 wéi 离 lí 合 hé 倍 bèi 关 guān 情 qíng 。 。
东 dōng 风 fēng 欲 yù 送 sòng 石 shí 门 mén 影 yǐng , , 椒 jiāo 雨 yǔ 仍 réng 留 liú 屐 jī 齿 chǐ 声 shēng 。 。
云 yún 掩 yǎn 春 chūn 灯 dēng 山 shān 路 lù 寂 jì , , 浪 làng 高 gāo 官 guān 舫 fǎng 夜 yè 江 jiāng 明 míng 。 。
此 cǐ 心 xīn 久 jiǔ 已 yǐ 成 chéng 相 xiāng 见 jiàn , , 魂 hún 梦 mèng 何 hé 劳 láo 两 liǎng 地 dì 生 shēng 。 。
孝山太守入丹霞阻雨建封滩。明代。释函是。闲似青山忙似城,若为离合倍关情。 东风欲送石门影,椒雨仍留屐齿声。 云掩春灯山路寂,浪高官舫夜江明。 此心久已成相见,魂梦何劳两地生。