赠 zèng 范 fàn 华 huá 宇 yǔ - - 释 shì 函 hán 是 shì
将 jiāng 军 jūn 不 bù 尚 shàng 武 wǔ , , 矢 shǐ 志 zhì 在 zài 安 ān 民 mín 。 。
万 wàn 户 hù 伤 shāng 心 xīn 处 chù , , 孤 gū 城 chéng 此 cǐ 日 rì 春 chūn 。 。
高 gāo 山 shān 曾 céng 有 yǒu 梦 mèng , , 流 liú 水 shuǐ 付 fù 何 hé 人 rén 。 。
笑 xiào 指 zhǐ 溪 xī 桥 qiáo 近 jìn , , 相 xiāng 看 kàn 忆 yì 旧 jiù 因 yīn 。 。
赠范华宇。明代。释函是。将军不尚武,矢志在安民。 万户伤心处,孤城此日春。 高山曾有梦,流水付何人。 笑指溪桥近,相看忆旧因。