送 sòng 张 zhāng 进 jìn 士 shì 自 zì 全 quán 州 zhōu 成 chéng 婚 hūn 归 guī 桂 guì 林 lín - - 顾 gù 璘 lín
马 mǎ 卿 qīng 持 chí 节 jié 下 xià 江 jiāng 乡 xiāng , , 鸾 luán 镜 jìng 新 xīn 欢 huān 得 dé 孟 mèng 光 guāng 。 。
宝 bǎo 剑 jiàn 龙 lóng 鳞 lín 横 héng 北 běi 斗 dǒu , , 金 jīn 屏 píng 雀 què 影 yǐng 照 zhào 东 dōng 床 chuáng 。 。
九 jiǔ 天 tiān 礼 lǐ 乐 yuè 周 zhōu 京 jīng 盛 shèng , , 三 sān 月 yuè 烟 yān 花 huā 粤 yuè 徼 jiǎo 香 xiāng 。 。
采 cǎi 服 fú 即 jí 看 kàn 宜 yí 寿 shòu 酒 jiǔ , , 门 mén 楣 méi 还 hái 喜 xǐ 映 yìng 岩 yán 廊 láng 。 。
送张进士自全州成婚归桂林。明代。顾璘。马卿持节下江乡,鸾镜新欢得孟光。 宝剑龙鳞横北斗,金屏雀影照东床。 九天礼乐周京盛,三月烟花粤徼香。 采服即看宜寿酒,门楣还喜映岩廊。