赠 zèng 玉 yù 枕 zhěn 山 shān 人 rén - - 顾 gù 璘 lín
石 shí 洞 dòng 霞 xiá 生 shēng 玉 yù 枕 zhěn 阴 yīn , , 下 xià 窥 kuī 南 nán 极 jí 海 hǎi 波 bō 深 shēn 。 。
仙 xiān 人 rén 筑 zhù 室 shì 虚 xū 无 wú 里 lǐ , , 俗 sú 子 zǐ 传 chuán 声 shēng 何 hé 处 chǔ 寻 xún 。 。
终 zhōng 岁 suì 著 zhù 书 shū 藏 cáng 古 gǔ 穴 xué , , 有 yǒu 时 shí 清 qīng 啸 xiào 落 luò 空 kōng 林 lín 。 。
知 zhī 君 jūn 自 zì 爱 ài 逍 xiāo 遥 yáo 乐 lè , , 莫 mò 话 huà 人 rén 间 jiān 出 chū 处 chù 心 xīn 。 。
赠玉枕山人。明代。顾璘。石洞霞生玉枕阴,下窥南极海波深。 仙人筑室虚无里,俗子传声何处寻。 终岁著书藏古穴,有时清啸落空林。 知君自爱逍遥乐,莫话人间出处心。