赠 zèng 周 zhōu 荆 jīng 山 shān 长 cháng 卿 qīng 使 shǐ 山 shān 东 dōng 选 xuǎn 射 shè 兵 bīng - - 庞 páng 嵩 sōng
万 wàn 年 nián 钟 zhōng 簴 jù 奠 diàn 山 shān 河 hé , , 抗 kàng 辔 pèi 螳 táng 螂 láng 敢 gǎn 奈 nài 何 hé 。 。
干 gàn 羽 yǔ 莫 mò 言 yán 虞 yú 室 shì 远 yuǎn , , 腹 fù 心 xīn 羸 léi 见 jiàn 野 yě 逵 kuí 多 duō 。 。
暂 zàn 分 fēn 虎 hǔ 帐 zhàng 飞 fēi 符 fú 竹 zhú , , 即 jí 跨 kuà 龙 lóng 江 jiāng 渡 dù 使 shǐ 舸 gě 。 。
东 dōng 海 hǎi 尽 jǐn 收 shōu 弧 hú 矢 shǐ 利 lì , , 普 pǔ 天 tiān 应 yìng 复 fù 遍 biàn 弦 xián 歌 gē 。 。
赠周荆山长卿使山东选射兵。明代。庞嵩。万年钟簴奠山河,抗辔螳螂敢奈何。 干羽莫言虞室远,腹心羸见野逵多。 暂分虎帐飞符竹,即跨龙江渡使舸。 东海尽收弧矢利,普天应复遍弦歌。