修 xiū 白 bái 云 yún 书 shū 院 yuàn 闰 rùn 五 wǔ 月 yuè 二 èr 十 shí 九 jiǔ 飓 jù 风 fēng 越 yuè 日 rì 乃 nǎi 霁 jì - - 庞 páng 嵩 sōng
何 hé 处 chǔ 飓 jù 风 fēng 滚 gǔn 滚 gǔn 翻 fān , , 撼 hàn 山 shān 狂 kuáng 雨 yǔ 迷 mí 朝 cháo 昏 hūn 。 。
从 cóng 教 jiào 恶 è 态 tài 波 bō 涛 tāo 覆 fù , , 不 bù 动 dòng 苍 cāng 山 shān 老 lǎo 石 shí 根 gēn 。 。
修白云书院闰五月二十九飓风越日乃霁。明代。庞嵩。何处飓风滚滚翻,撼山狂雨迷朝昏。 从教恶态波涛覆,不动苍山老石根。