简 jiǎn 水 shuǐ 南 nán 黎 lí 伯 bó 亨 hēng - - 粱 liáng 沛 pèi
一 yī 岛 dǎo 清 qīng 风 fēng 接 jiē 海 hǎi 霞 xiá , , 水 shuǐ 南 nán 风 fēng 景 jǐng 最 zuì 堪 kān 夸 kuā 。 。
上 shàng 篱 lí 薯 shǔ 蓣 yù 春 chūn 添 tiān 蔓 màn , , 绕 rào 屋 wū 槟 bīng 榔 láng 夏 xià 放 fàng 花 huā 。 。
狞 níng 犬 quǎn 入 rù 山 shān 多 duō 鹿 lù 豕 shǐ , , 小 xiǎo 舟 zhōu 出 chū 港 gǎng 足 zú 鱼 yú 虾 xiā 。 。
谁 shéi 知 zhī 绝 jué 岛 dǎo 穷 qióng 荒 huāng 地 dì , , 犹 yóu 有 yǒu 幽 yōu 人 rén 处 chǔ 士 shì 家 jiā 。 。
简水南黎伯亨。明代。粱沛。一岛清风接海霞,水南风景最堪夸。 上篱薯蓣春添蔓,绕屋槟榔夏放花。 狞犬入山多鹿豕,小舟出港足鱼虾。 谁知绝岛穷荒地,犹有幽人处士家。