车 chē 右 yòu 铭 míng - - 崔 cuī 骃 yīn
择 zé 御 yù 卜 bo 右 yòu , , 采 cǎi 德 dé 用 yòng 良 liáng 。 。
询 xún 纳 nà 耆 qí 老 lǎo , , 于 yú 我 wǒ 是 shì 匡 kuāng 。 。
惟 wéi 贤 xián 是 shì 师 shī , , 惟 wéi 道 dào 是 shì 式 shì 。 。
箴 zhēn 阙 quē 旅 lǚ 贲 bēn , , 内 nèi 顾 gù 自 zì 敕 chì 。 。
匪 fěi 皇 huáng 其 qí 度 dù , , 匪 fěi 愆 qiān 其 qí 则 zé 。 。
越 yuè 戒 jiè 敦 dūn 俭 jiǎn , , 礼 lǐ 以 yǐ 华 huá 国 guó 。 。
车右铭。两汉。崔骃。择御卜右,采德用良。 询纳耆老,于我是匡。 惟贤是师,惟道是式。 箴阙旅贲,内顾自敕。 匪皇其度,匪愆其则。 越戒敦俭,礼以华国。