对 duì 菊 jú 有 yǒu 怀 huái 郎 láng 祖 zǔ 仁 rén - - 孔 kǒng 平 píng 仲 zhòng
庭 tíng 下 xià 金 jīn 铃 líng 菊 jú , , 花 huā 开 kāi 已 yǐ 十 shí 分 fēn 。 。
多 duō 情 qíng 能 néng 惠 huì 我 wǒ , , 对 duì 景 jǐng 独 dú 思 sī 君 jūn 。 。
秀 xiù 色 sè 三 sān 秋 qiū 好 hǎo , , 清 qīng 香 xiāng 一 yī 室 shì 闻 wén 。 。
扁 piān 舟 zhōu 今 jīn 夜 yè 雨 yǔ , , 何 hé 处 chǔ 宿 sù 江 jiāng 云 yún 。 。
对菊有怀郎祖仁。宋代。孔平仲。庭下金铃菊,花开已十分。 多情能惠我,对景独思君。 秀色三秋好,清香一室闻。 扁舟今夜雨,何处宿江云。