寄 jì 萧 xiāo 虚 xū 中 zhōng - - 孔 kǒng 平 píng 仲 zhòng
平 píng 川 chuān 掺 càn 袂 mèi 屡 lǚ 星 xīng 霜 shuāng , , 楚 chǔ 尾 wěi 畿 jī 东 dōng 各 gè 一 yī 乡 xiāng 。 。
安 ān 得 dé 便 biàn 风 fēng 传 chuán 讯 xùn 问 wèn , , 只 zhǐ 应 yīng 明 míng 月 yuè 共 gòng 辉 huī 光 guāng 。 。
茅 máo 斋 zhāi 夜 yè 出 chū 犹 yóu 能 néng 记 jì , , 古 gǔ 观 guān 秋 qiū 吟 yín 最 zuì 不 bù 忘 wàng 。 。
近 jìn 日 rì 诗 shī 成 chéng 无 wú 和 hé 者 zhě , , 思 sī 君 jūn 才 cái 俊 jùn 似 shì 青 qīng 杨 yáng 。 。
寄萧虚中。宋代。孔平仲。平川掺袂屡星霜,楚尾畿东各一乡。 安得便风传讯问,只应明月共辉光。 茅斋夜出犹能记,古观秋吟最不忘。 近日诗成无和者,思君才俊似青杨。