鄢 yān 陵 líng 界 jiè 中 zhōng - - 孔 kǒng 武 wǔ 仲 zhòng
古 gǔ 县 xiàn 居 jū 人 rén 少 shǎo , , 归 guī 轩 xuān 喜 xǐ 气 qì 多 duō 。 。
连 lián 天 tiān 皆 jiē 秫 shú 黍 shǔ , , 盖 gài 水 shuǐ 有 yǒu 莲 lián 荷 hé 。 。
宿 sù 雨 yǔ 云 yún 容 róng 薄 báo , , 微 wēi 风 fēng 日 rì 气 qì 和 hé 。 。
征 zhēng 行 xíng 不 bù 辞 cí 远 yuǎn , , 所 suǒ 得 de 是 shì 吟 yín 哦 é 。 。
鄢陵界中。宋代。孔武仲。古县居人少,归轩喜气多。 连天皆秫黍,盖水有莲荷。 宿雨云容薄,微风日气和。 征行不辞远,所得是吟哦。