送 sòng 郏 jiá 公 gōng 甫 fǔ 通 tōng 判 pàn 睦 mù 州 zhōu - - 孔 kǒng 武 wǔ 仲 zhòng
又 yòu 向 xiàng 东 dōng 南 nán 去 qù , , 都 dōu 门 mén 奈 nài 若 ruò 何 hé 。 。
尘 chén 埃 āi 京 jīng 洛 luò 久 jiǔ , , 山 shān 水 shuǐ 富 fù 春 chūn 多 duō 。 。
宴 yàn 俎 zǔ 夸 kuā 鱼 yú 美 měi , , 书 shū 帷 wéi 待 dài 雁 yàn 过 guò 。 。
鹏 péng 程 chéng 休 xiū 暂 zàn 息 xī , , 九 jiǔ 万 wàn 看 kàn 腾 téng 波 bō 。 。
送郏公甫通判睦州。宋代。孔武仲。又向东南去,都门奈若何。 尘埃京洛久,山水富春多。 宴俎夸鱼美,书帷待雁过。 鹏程休暂息,九万看腾波。