西 xī 园 yuán 独 dú 步 bù 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 孔 kǒng 武 wǔ 仲 zhòng
茂 mào 林 lín 新 xīn 幄 wò 翠 cuì 重 chóng 重 chóng , , 犹 yóu 有 yǒu 残 cán 花 huā 掩 yǎn 映 yìng 红 hóng 。 。
庭 tíng 馆 guǎn 渐 jiàn 虚 xū 容 róng 散 sàn 涉 shè , , 时 shí 攀 pān 园 yuán 果 guǒ 作 zuò 狙 jū 公 gōng 。 。
西园独步二首其一。宋代。孔武仲。茂林新幄翠重重,犹有残花掩映红。 庭馆渐虚容散涉,时攀园果作狙公。