题 tí 韩 hán 晋 jìn 公 gōng 村 cūn 田 tián 歌 gē 舞 wǔ 图 tú 后 hòu - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
治 zhì 世 shì 舒 shū 长 cháng 日 rì , , 田 tián 家 jiā 事 shì 力 lì 苏 sū 。 。
干 gān 戈 gē 久 jiǔ 不 bù 识 shí , , 箫 xiāo 鼓 gǔ 共 gòng 为 wèi 娱 yú 。 。
浊 zhuó 酒 jiǔ 行 xíng 无 wú 算 suàn , , 酡 tuó 颜 yán 倒 dào 更 gèng 扶 fú 。 。
将 jiāng 求 qiú 太 tài 平 píng 象 xiàng , , 此 cǐ 是 shì 太 tài 平 píng 图 tú 。 。
题韩晋公村田歌舞图后。宋代。文彦博。治世舒长日,田家事力苏。 干戈久不识,箫鼓共为娱。 浊酒行无算,酡颜倒更扶。 将求太平象,此是太平图。