游 yóu 碧 bì 涟 lián 堂 táng 偶 ǒu 作 zuò 寄 jì 致 zhì 政 zhèng 司 sī 空 kōng 相 xiàng 公 gōng - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
公 gōng 以 yǐ 心 xīn 如 rú 水 shuǐ , , 开 kāi 轩 xuān 俯 fǔ 碧 bì 涟 lián 。 。
尝 cháng 虚 xū 济 jì 川 chuān 楫 jí , , 却 què 就 jiù 钓 diào 璜 huáng 渊 yuān 。 。
北 běi 倚 yǐ 平 píng 嵩 sōng 阁 gé , , 南 nán 临 lín 种 zhǒng 黍 shǔ 田 tián 。 。
缘 yuán 经 jīng 冶 yě 城 chéng 望 wàng , , 到 dào 此 cǐ 即 jí 怀 huái 贤 xián 。 。
游碧涟堂偶作寄致政司空相公。宋代。文彦博。公以心如水,开轩俯碧涟。 尝虚济川楫,却就钓璜渊。 北倚平嵩阁,南临种黍田。 缘经冶城望,到此即怀贤。