偶 ǒu 作 zuò 示 shì 同 tóng 志 zhì - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
隐 yǐn 几 jǐ 清 qīng 吟 yín 久 jiǔ , , 投 tóu 瓢 piáo 浩 hào 叹 tàn 频 pín 。 。
如 rú 何 hé 爵 jué 举 jǔ 日 rì , , 犹 yóu 是 shì 传 chuán 还 hái 人 rén 。 。
胶 jiāo 葛 gé 终 zhōng 当 dāng 戾 lì , , 洿 wū 涂 tú 偶 ǒu 未 wèi 伸 shēn 。 。
若 ruò 嫌 xián 家 jiā 监 jiān 傲 ào , , 殊 shū 不 bù 厚 hòu 田 tián 仁 rén 。 。
偶作示同志。宋代。文彦博。隐几清吟久,投瓢浩叹频。 如何爵举日,犹是传还人。 胶葛终当戾,洿涂偶未伸。 若嫌家监傲,殊不厚田仁。