别 bié 余 yú 壁 bì - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
之 zhī 子 zǐ 有 yǒu 家 jiā 学 xué , , 妙 miào 龄 líng 殊 shū 众 zhòng 儿 ér 。 。
参 cān 乎 hū 宜 yí 语 yǔ 孝 xiào , , 鲤 lǐ 也 yě 早 zǎo 闻 wén 诗 shī 。 。
谩 mán 习 xí 雕 diāo 虫 chóng 技 jì , , 终 zhōng 絺 chī 吐 tǔ 凤 fèng 词 cí 。 。
五 wǔ 车 chē 书 shū 读 dú 尽 jǐn , , 定 dìng 有 yǒu 起 qǐ 家 jiā 期 qī 。 。
别余壁。宋代。王十朋。之子有家学,妙龄殊众儿。 参乎宜语孝,鲤也早闻诗。 谩习雕虫技,终絺吐凤词。 五车书读尽,定有起家期。