罢 bà 官 guān 述 shù - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
去 qù 矣 yǐ 清 qīng 源 yuán 守 shǒu , , 皤 pó 然 rán 雪 xuě 满 mǎn 颠 diān 。 。
居 jū 官 guān 无 wú 善 shàn 政 zhèng , , 排 pái 闷 mèn 有 yǒu 诗 shī 篇 piān 。 。
朋 péng 盍 hé 三 sān 杯 bēi 酒 jiǔ , , 公 gōng 馀 yú 一 yī 觉 jiào 眠 mián 。 。
泉 quán 人 rén 岂 qǐ 思 sī 我 wǒ , , 我 wǒ 意 yì 自 zì 思 sī 泉 quán 。 。
罢官述。宋代。王十朋。去矣清源守,皤然雪满颠。 居官无善政,排闷有诗篇。 朋盍三杯酒,公馀一觉眠。 泉人岂思我,我意自思泉。