子 zǐ 长 cháng 招 zhāo 游 yóu 齐 qí 山 shān - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
路 lù 经 jīng 秋 qiū 浦 pǔ 上 shàng 崔 cuī 嵬 wéi , , 不 bù 负 fù 孤 gū 舟 zhōu 万 wàn 里 lǐ 回 huí 。 。
峰 fēng 比 bǐ 九 jiǔ 华 huá 微 wēi 具 jù 体 tǐ , , 洞 dòng 疑 yí 三 sān 竺 zhú 远 yuǎn 飞 fēi 来 lái 。 。
胜 shèng 穷 qióng 岩 yán 石 shí 玲 líng 珑 lóng 地 dì , , 秀 xiù 吸 xī 江 jiāng 湖 hú 浩 hào 渺 miǎo 杯 bēi 。 。
先 xiān 却 què 紫 zǐ 微 wēi 期 qī 一 yī 月 yuè , , 菊 jú 花 huā 未 wèi 放 fàng 桂 guì 花 huā 开 kāi 。 。
子长招游齐山。宋代。王十朋。路经秋浦上崔嵬,不负孤舟万里回。 峰比九华微具体,洞疑三竺远飞来。 胜穷岩石玲珑地,秀吸江湖浩渺杯。 先却紫微期一月,菊花未放桂花开。