十 shí 月 yuè 朔 shuò 日 rì 偶 ǒu 书 shū - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
去 qù 年 nián 此 cǐ 日 rì 对 duì 清 qīng 光 guāng , , 圣 shèng 德 dé 能 néng 容 róng 一 yī 介 jiè 狂 kuáng 。 。
言 yán 略 lüè 施 shī 行 xíng 非 fēi 不 bù 遇 yù , , 身 shēn 虽 suī 疏 shū 外 wài 亦 yì 何 hé 妨 fáng 。 。
十月朔日偶书。宋代。王十朋。去年此日对清光,圣德能容一介狂。 言略施行非不遇,身虽疏外亦何妨。