追 zhuī 和 hé 范 fàn 文 wén 正 zhèng 公 gōng 鄱 pó 阳 yáng 诗 shī 移 yí 竹 zhú 植 zhí 郡 jùn 斋 zhāi 之 zhī 东 dōng 用 yòng 怀 huái 庆 qìng 朔 shuò 堂 táng 韵 yùn - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
手 shǒu 移 yí 修 xiū 竹 zhú 傍 bàng 墙 qiáng 栽 zāi , , 老 lǎo 眼 yǎn 青 qīng 青 qīng 为 wèi 竹 zhú 开 kāi 。 。
独 dú 坐 zuò 书 shū 斋 zhāi 谁 shuí 是 shì 伴 bàn , , 清 qīng 风 fēng 时 shí 作 zuò 故 gù 人 rén 来 lái 。 。
追和范文正公鄱阳诗移竹植郡斋之东用怀庆朔堂韵。宋代。王十朋。手移修竹傍墙栽,老眼青青为竹开。 独坐书斋谁是伴,清风时作故人来。