送 sòng 谢 xiè 梦 mèng 叟 sǒu 昆 kūn 仲 zhòng 之 zhī 湘 xiāng 江 jiāng - - 王 wáng 庭 tíng 圭 guī
蜡 là 屐 jī 访 fǎng 穷 qióng 巷 xiàng , , 脂 zhī 车 chē 戴 dài 晓 xiǎo 星 xīng 。 。
哦 ó 诗 shī 添 tiān 些 xiē 语 yǔ , , 望 wàng 岳 yuè 插 chā 清 qīng 冥 míng 。 。
烽 fēng 火 huǒ 连 lián 蛮 mán 徼 jiǎo , , 楼 lóu 船 chuán 壮 zhuàng 洞 dòng 庭 tíng 。 。
潇 xiāo 湘 xiāng 多 duō 夜 yè 雨 yǔ , , 羡 xiàn 尔 ěr 对 duì 床 chuáng 听 tīng 。 。
送谢梦叟昆仲之湘江。宋代。王庭圭。蜡屐访穷巷,脂车戴晓星。 哦诗添些语,望岳插清冥。 烽火连蛮徼,楼船壮洞庭。 潇湘多夜雨,羡尔对床听。