任 rèn 子 zǐ 严 yán 凌 líng 风 fēng 阁 gé - - 王 wáng 庭 tíng 圭 guī
朱 zhū 帘 lián 下 xià 瞰 kàn 梅 méi 花 huā 发 fā , , 百 bǎi 尺 chǐ 梢 shāo 头 tóu 挂 guà 玉 yù 钩 gōu 。 。
人 rén 在 zài 半 bàn 天 tiān 攀 pān 玉 yù 蕊 ruǐ , , 山 shān 如 rú 方 fāng 丈 zhàng 接 jiē 瀛 yíng 洲 zhōu 。 。
曾 céng 留 liú 深 shēn 夜 yè 乘 chéng 鸾 luán 女 nǚ , , 相 xiāng 对 duì 谁 shuí 家 jiā 却 què 月 yuè 楼 lóu 。 。
将 jiāng 此 cǐ 层 céng 轩 xuān 拟 nǐ 东 dōng 阁 gé , , 正 zhèng 缘 yuán 诗 shī 兴 xìng 似 shì 扬 yáng 州 zhōu 。 。
任子严凌风阁。宋代。王庭圭。朱帘下瞰梅花发,百尺梢头挂玉钩。 人在半天攀玉蕊,山如方丈接瀛洲。 曾留深夜乘鸾女,相对谁家却月楼。 将此层轩拟东阁,正缘诗兴似扬州。