程 chéng 子 zǐ 山 shān 侍 shì 讲 jiǎng 自 zì 靖 jìng 州 zhōu 贬 biǎn 所 suǒ 归 guī 相 xiāng 会 huì 于 yú 武 wǔ 陵 líng 怪 guài 余 yú 颜 yán 鬓 bìn 未 wèi 改 gǎi 作 zuò 四 sì 绝 jué 句 jù 示 shì 之 zhī - - 王 wáng 庭 tíng 圭 guī
欲 yù 吊 diào 沈 shěn 湘 xiāng 乏 fá 雅 yǎ 章 zhāng , , 借 jiè 君 jūn 妙 miào 语 yǔ 酹 lèi 馀 yú 觞 shāng 。 。
已 yǐ 知 zhī 绝 jué 倒 dǎo 如 rú 平 píng 子 zi , , 更 gèng 喜 xǐ 清 qīng 新 xīn 似 shì 庾 yǔ 郎 láng 。 。
程子山侍讲自靖州贬所归相会于武陵怪余颜鬓未改作四绝句示之。宋代。王庭圭。欲吊沈湘乏雅章,借君妙语酹馀觞。 已知绝倒如平子,更喜清新似庾郎。