送 sòng 别 bié 祝 zhù 得 dé 之 zhī - - 王 wáng 之 zhī 望 wàng
倦 juàn 游 yóu 淹 yān 海 hǎi 上 shàng , , 得 dé 子 zi 意 yì 弥 mí 敦 dūn 。 。
文 wén 彩 cǎi 与 yǔ 春 chūn 秀 xiù , , 性 xìng 情 qíng 如 rú 玉 yù 温 wēn 。 。
相 xiāng 从 cóng 不 bù 知 zhī 久 jiǔ , , 欲 yù 别 bié 更 gèng 何 hé 言 yán 。 。
努 nǔ 力 lì 功 gōng 名 míng 会 huì , , 飞 fēi 腾 téng 入 rù 帝 dì 阍 hūn 。 。
送别祝得之。宋代。王之望。倦游淹海上,得子意弥敦。 文彩与春秀,性情如玉温。 相从不知久,欲别更何言。 努力功名会,飞腾入帝阍。